カレン・カーペンター (Karen Carpenter) 、竹内まりや

ザ・ビートルズ (The Beatles)ジョン・レノン (John Lennon)ポール・ マッカートニー (Paul McCartney) がカレン・カーペンター (Karen Carpenter) の歌声を絶賛していたのは有名な話だが、私も全く同感だ。カレンの歌声は素晴らしく、世界中を探しても、唯一無二のものだと思う。

カーペンターズ (Carpenters)に限って言えば、「最も好きなのはどの曲か?」と訊かれたら迷わず答えることのできるひとつの名曲がある。それが『見つめあう恋 (There’s a Kind of Hush)』で、この曲のキラキラした感じは、個人的にカーペンターズ (Carpenters) の他の曲とは異なり群を抜いている、と思っている。

カーペンターズ (Carpenters)

ある夜、Webでこの曲について調べていて、この曲がカバー曲であることを知った。実は原曲はハーマンズ・ハーミッツ (Herman’s Hermits) というイギリスのグループが1967年に発表したものらしい。そしてYouTubeでその原曲を聴いてみたが、

この曲に関しては、明らかにカーペンターズ (Carpenters) のカバーヴァージョンの方が圧倒的に素晴らしいと思った。カレン・カーペンター (Karen Carpenter) のヴォーカルとリチャード・カーペンター (Richard Carpenter) によるアレンジの素晴らしさによって、原曲を凌ぐ、珍しいカバー曲のひとつとなっている。最初に聴いたのが、こちらだからということもあるのかも知れないが、この曲に関してはやはり彼女の歌声なしには成立しない、と断言できる。

カレン・カーペンター (Karen Carpenter) はもう他界してしまっているので、その生の歌声を聴くことはできないが、カレン・カーペンター (Karen Carpenter) の歌声に最も近い声の持ち主だと個人的に思っているのが、実は日本の竹内まりやだ。そして、同じくある夜、竹内まりやによるカーペンターズ (Carpenters) のカバー曲がないかなと思い、Webで探してみたのだが見つからなかった。竹内まりやはカレン・カーペンター (Karen Carpenter) とは全く異なる個性と、アーティストとして素晴らしいオリジナルの楽曲を持ち合わせているので、他人の曲をわざわざカバーする必要がないのかも知れない。だから、こういうことを書くこと自体失礼なのかも知れないが、それでもただ単純に残念だった。

摩訶不思議黄昏色楽団 (Magical Twilight Orchestra) のアルバム『セカンド (2nd) 』に収められている『乾燥した午後 (Dry Afternoon) 』と、アルバム『Beautiful Summer Days (美しき夏の日々)』に収められている『The Heart of a Broken Christmas Song / 陳腐なクリスマスソング』は、最初にカレン・カーペンター (Karen Carpenter) の歌声によってメロディーが運ばれて来た。

だから、ぜひ歌詞をつけて、これらの曲をカレンに歌ってもらいたかった。もちろん、彼女が今も生きていたとしても、それが叶っていたかどうかは別の話として。それじゃ、竹内まりやさんに歌ってもらいたいかというと、それはまた別の機会にお話しする杏里さんの件とも相まって、とても恐れ多くて言うことができない。

LINEで送る
Bookmark this on Google Bookmarks
このエントリーをはてなブックマークに追加

カレン・カーペンター (Karen Carpenter) 、竹内まりや” への4件のコメント

  1. 東京FM 山下達郎サンデーソングブックで、まりやさんは過去何曲もカーペンターズのオリジナルカラオケを使ってカバーを披露しています。私がエアチェックの音源持っているだけでも 愛は夢の中に マスカレード 雨の日と月曜日は が有り、その他にも記憶では 愛のプレリュード、ハーティング イーチ アザー、遙かなる影を唄っていたような記憶があります。
    折しも、8月21日28日に放送される恒例「納涼夫婦放談」では、過去の竹内まりやカラオケアーカイブをオンエアすると、本日の放送で達郎さん仰っていたので、数曲カーペンターズカバーがかかると思いますよ。

    • 牧野さん、貴重な情報をありがとうございます!
      まりやさんがカーペンターズを歌ったなんて、知りませんでした。8月21日と28日の東京FM、なんとかして聴きたいと思っています。それで、radikoで聴けるかどうか調べています。
      取り急ぎ

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>